Este trimestre nos paramos a ver la novedad de Randy Fertel: Winging It. Además, se han añadido siete nuevos títulos a la librería de impro. Si los has leído, deja un comentario con tu opinión, si conoces algún título interesante que falta, coméntalo para completar el listado. Novedad del trimestre:  Winging It (Randy Fertel) Este es una continuación de su primer libro sobre la creatividad en la historia de la creación artística, pero en esta ocasión es un ensayo muy pegado a la actualidad de los tiempos de la inteligencia artificial y las fake news. Nuevos en el listado: Además, se han añadido al listado de libros de impro los siguientes:

Este trimestre vuelve Feña con sus reflexiones sobre la impro en clave de fútbol. Además, se han añadido siete nuevos títulos a la librería de impro. Si los has leído, deja un comentario con tu opinión, si conoces algún título interesante que falta, coméntalo para completar el listado. Novedad del trimestre: IMPRO Dinámica de lo impensado II (Feña Ortalli) Feña continua sus reflexiones en paralelismo de fútbol e impro en este nuevo volumen que compila breves ensayos. Se compra a través de su web donde puedes leer un adelanto. Nuevos en el listado: Además, se han añadido al listado de libros de impro los siguientes. Principalmente libros sobre juego teatral y de autores argentinos.

Este trimestre no se ha presentado ningún libro, pero si hemos añadido muchos nuevos al listado, y rescatamos uno recientemente publicado. Novedad del trimestre: La improvisadora argentina Paula Farías presentó el pasado año su Manual de clases, una guía eminentemente práctica para armar doce sesiones de clases de improvisación (tanto para modalidad online como presencial). Una autoedición ya disponible en formato digital de fácil acceso, hay que ponerse en contacto con la autora para una edición en formato físico. Nuevos en el listado: Además, se han añadido al listado de libros de impro los siguientes. Principalmente libros sobre juego teatral y de autores argentinos.

El catálogo de libros de impro en esta web tiene en este momento 210 títulos, de los cuales 44 se encuentran disponibles en español y siendo el grueso los disponibles en inglés con 165 títulos. También hay 10 en portugués (principalmente brasileño), 9 en francés y 3 en italiano. Obviamente estas cifras se solapan porque hay muchos títulos que han sido traducidos de su edición original a otros idiomas. Y sabemos que aún quedan muchos títulos por seguir incorporando y clasificando, en especial en francés y otros idiomas fuera de los anteriormente mencionados. Cualquier sugerencia para añadir a esta bibliografía de libros de impro es bienvenida. Este mes, el trabajo ha sido poner toda la información ya disponible en inglés, para que más publico pueda acceder a este compendio bibliográfico, intentando crear el mejor recurso para encontrar libros de impro. Si estás leyendo esto en inglés solo tienes que navegar, en caso de que estés leyendo esto en otro idioma, puedes cambiar a inglés en la barra superior. Y a futuro, queda mucho trabajo de clasificación, para conseguir destacar los mejores títulos en cada área, ya sea porque quieres mejorar tu fisicalidad, ampliar en la creación de historias, entender los…

Applied impro is the branch of theatrical improvisation that tries to apply its principles and mechanisms to other areas such as work, teaching or life.

Cerramos el año, cerramos el trimestre y echamos la vista atrás para repasar las novedades en libros de impro que hemos añadido al listado. No hemos detectado ningún lanzamiento, así que nos paramos a ver la última obra de Alexis Díaz-Pimienta. Si se nos ha escapado algún libro de impro nuevo, déjalo en comentarios.. Novedades del trimestre: La obra del repentista cubano Alexis Díaz-Pimienta es amplia, importantes son sus libros académicos sobre la improvisación de décimas. Este libro, realizado para la Universidad Nacional Autónoma de Mexico está en descarga gratuita. Nuevos en el listado Además, se han añadido al listado de libros de impro:

Desde pequeña le gusto el teatro y su primera aproximación a la impro fue en la universidad. Estudió en el Boston College donde perteneció al grupo de impro. Posteriomente profundizó su formación en improvisación y comedia con Charna Halpern en ImprovOlympic y posteriormente en The Second City en Chicago donde coincidió con Tina Fey. Fundó la compañía de impro Upright Citizens Brigade en Chicago. En 1996 el grupo se movió a New York donde pusieron en marcha un pequeño teatro. La explosión vino cuando sus espectáculo se convirtió en 30 minutos semanales en la cadena de televisión Comedy Central. Para leer toda la historia de UCB recomiendo leer el libro High-status Characters, en el que el periodista Brian Raferty entrevista al elenco de la compañía para trazar un perfil de su historia. Desde 2001 a 2008, Poehler fue miembro principal del elenco de Saturday Night Live, donde de nuevo coincidió con Tina Fey. Juntas después colaborarían en alguna películas. Ha sido nominada a múltiples premios por sus trabajos en SNL y la serie Parks and Recreation. Por el primero ha ganado un Emmy (junto a Tina Fey) y por el segundo trabajo ganó el Globo de Oro en 2014. En…

Vamos a hacer un pequeño repaso por la producción editorial en España. En paralelo a que la impro aún no tiene las cotas de fama que tiene en Estados Unidos, donde la producción editorial es bastante elevada, aquí podemos contar los pocos libros publicados sobre el tema. Sin embargo, la calidad en todos ellos es muy elevada. Nos reservamos para otro artículo los libros de los argentinos Omar Galván o Feña Ortali y el repentista cubano Alexis Diaz-Pimienta, aunque les hemos adoptado en España con mucho cariño. Explorando el match de improvisación (Koldobika Vio) Uno de los primeros libros sobre impro en nuestro país que repasa el formato que logró su difusión. Un libro planteado desde la visión de un profesor, con su guía pedagógica, para llevarlo a las aulas y dotar de herramientas para la creación y la creatividad a adolescentes. Improvisación (Carles Castillo) La improvisación llegó a España vía Valencia de la mano de Carles Castillo, fundador de Imprebís. Así que la editorial Ñaque contó con él para un nuevo libro sobre impro. Impro (Alfredo Mantovani, Borja Cortés, Encarni Corrales, José Ramón Muñoz Leza, Pablo Pundik) La cuna de la impro en Madrid fue Asura, y sus principales…

En un sector editorial tan concreto, es curioso como aún con cuentagotas llegando novedades a lo largo del año. Y este trimestre tenemos la suerte de tener novedad en español, con la obra de Pablo Boraquevich, improvisador arqentino radicado en Chile. Si se nos ha escapado algún libro de impro nuevo, déjalo en comentarios. Novedades del trimestre: Pablo Boraquevich ha autoeditado este ensayo en el que se hace un recorrido a su acercamiento a la impro referenciando películas y obras de teatro. Al ser una autoedición hay que pedirlo directamente a su autor. Nuevos en el listado Además, se han añadido al listado de libros de impro:

Se han escrito innumerables libros que exploran el mundo de la creatividad en sus diversas manifestaciones. Sin duda, la improvisación es una palanca en este terreno, es lo que llamamos «improvisación aplicada». Presentamos una serie de obras que hablan de la improvisación y su aplicación en diversos contextos, desde el teatro y la comedia hasta el mundo empresarial y la resolución de problemas. Estos libros ofrecen una perspectiva única sobre cómo fomentar la creatividad, entre otras cosas, revelando el poder de la improvisación como una herramienta fundamental para la innovación y el desarrollo personal y profesional. The Art of Is (Stephen Nachmanovitch) Este músico es una referencia a como llevar la filosofía de la impro más allá del arte, y que resortes tienen en común la creatividad en la improvisación musical o teatral y en la vida. Un libro imprescindible. Este es el único libro de la selección que ha sido traducido al español. The Creativity Leap: Unleash Curiosity, Improvisation, and Intuition at Work (Natalie Nixon) Natalie Nixon es una eminencia en creatividad. Descubre a través de este ameno libro los inumerables estudios que tratan la materia de la creatividad. Training to Imagine (Kat Koppett) Un libro puramente orientado a…